Well, which is it? These two signs are (or were) immediately opposite each other where Franklyn/Franklin Road forms a t-intersection with Victory Cres. The photos were taken immediately one after the other in mid-April. Without knowing if there is a reasonable explanation for the inconsistent spelling, it appears to be plain incompetence on somebody's part!

As far as we are aware, the correct spelling has always been Franklyn Road.